我編收到過很多小伙伴的疑問，問小編電視劇有配音就罷了，為什么在電影中也會(huì)出現(xiàn)配音呢？其實(shí)小編在看一些電影的時(shí)候也有這個(gè)疑惑，原本電影作為一種較高雅的藝術(shù)，應(yīng)該是完全采用演員的原聲錄制的，為什么在影院觀看時(shí)總能發(fā)現(xiàn)有些地方是通過配音的？在這里小編先向大家普及一下配音是在演員演出及影視作品拍攝完成之后，由配音演員(或:原角色演員)加入臺(tái)詞對(duì)白的聲音。為什么電影要配音呢？大家和小編一起看下去吧。

我編收到過很多小伙伴的疑問，問小編電視劇有配音就罷了，為什么在電影中也會(huì)出現(xiàn)配音呢？其實(shí)小編在看一些電影的時(shí)候也有這個(gè)疑惑，原本電影作為一種較高雅的藝術(shù)，應(yīng)該是完全采用演員的原聲錄制的，為什么在影院觀看時(shí)總能發(fā)現(xiàn)有些地方是通過配音的？在這里小編先向大家普及一下配音是在演員演出及影視作品拍攝完成之后，由配音演員(或:原角色演員)加入臺(tái)詞對(duì)白的聲音。為什么電影要配音呢？大家和小編一起看下去吧。

一、電影為什么有配音

1、演員：

a、演員臺(tái)詞功底差，這在中國很普遍，尤其是電視劇，大部分演員到了現(xiàn)場(chǎng)才背臺(tái)詞，背不出來，有的演員就胡說一氣，混過去，到時(shí)候配。

b、演員有口音，或是非母語的表演，每個(gè)演員的語言天賦不一樣，天分好的，如魚得水；稍差一些的，后天努力，比如好幾位國內(nèi)女演員；但第三種還是很多的。

c、演員同期聲音太小。很多沒經(jīng)過舞臺(tái)訓(xùn)練的演員，很難做到臺(tái)詞音量小卻有足夠的清晰度，尤其是一些情感戲，照顧到最終聲音的可懂度，只能在后期重新配。

d、有些演員喜歡在后期自由發(fā)揮。現(xiàn)代啟示錄里，馬龍白蘭杜的臺(tái)詞全部重配，因?yàn)樗朐诤笃诘臅r(shí)候再創(chuàng)作。

2、錄音：

a、同期錄音師能力不夠。現(xiàn)場(chǎng)拍攝瞬息萬變，錄音師如果經(jīng)驗(yàn)不足，應(yīng)對(duì)失誤，或是責(zé)任感欠缺，都會(huì)導(dǎo)致同期錄音不可用，只能到后期去配。

b、現(xiàn)場(chǎng)不可控的噪聲。拍攝現(xiàn)場(chǎng)確實(shí)有很多噪聲很大并且確實(shí)不可控的情況，比如風(fēng)機(jī)，比如很大的海浪，或是槍炮爆破，錄音師盡其全力控制噪音，但還是達(dá)不到足夠好的信噪比，并且現(xiàn)場(chǎng)沒有采取更多的補(bǔ)救辦法，那也只能后期配。

c、音色統(tǒng)一。現(xiàn)場(chǎng)某一個(gè)演員臺(tái)詞不合格，和他/她對(duì)戲的演員有可能也要重配，否則音色不統(tǒng)一。

3、導(dǎo)演：

a、導(dǎo)演在剪輯完成后，覺得有些臺(tái)詞不準(zhǔn)確，需要改動(dòng)，那么也會(huì)請(qǐng)演員來補(bǔ)配音。

b、導(dǎo)演在拍攝現(xiàn)場(chǎng)有很高的決定權(quán)，好的同期錄音和好的畫面一樣需要時(shí)間，但是在面臨拍攝進(jìn)度，演員檔期等實(shí)際問題的時(shí)候，能夠堅(jiān)持不放棄聲音質(zhì)量的導(dǎo)演真的很少，這也是一個(gè)導(dǎo)致配音的重要因素。

c、導(dǎo)演在現(xiàn)場(chǎng)有時(shí)候需要提醒演員，如果他/她沒有足夠的聲音意識(shí)，就有可能會(huì)把自己的聲音和演員的聲音搭在一起，后期就需要配音。

4、現(xiàn)場(chǎng)其它各部門：

a、制片部門在現(xiàn)場(chǎng)應(yīng)該協(xié)助錄音部門控制一切噪音，這是個(gè)艱巨的任務(wù)，但不是不可能完成的任務(wù)。現(xiàn)場(chǎng)任何噪聲都可能導(dǎo)致所有工作人員的努力付諸東流，或者，配。

b、美術(shù)置景，在攝影棚里搭建的景所用的材料一定會(huì)和實(shí)景有所不同，盡管視覺上很真實(shí)，比如科幻片中飛船的地面，幾乎不太可能真的采用金屬材質(zhì)，而是使用木板，如果這個(gè)假的腳步聲和臺(tái)詞在一起，那么只能后期重新配制金屬材質(zhì)的腳步聲，以及臺(tái)詞。

c、攝影燈光部門，有很多噪音源，比如軌道車，比如高功率的燈頭以及變壓器，或是手持鏡頭時(shí)的腳步聲，如何避免或有效控制這些噪音，是一定需要產(chǎn)生噪音的部門來配合的。

d、有些時(shí)候，話筒不能到達(dá)理想位置，只是因?yàn)槟骋粋€(gè)燈留給話筒的影子正好進(jìn)了畫面，盡管話筒沒有穿幫，好的燈光師會(huì)主動(dòng)解決這種影子，甚至提前就考慮到這種問題；反之，話筒不到位，音色不對(duì)，很可能就需要配音了。

e、如今多機(jī)位拍攝越來越普遍，如果某臺(tái)機(jī)器畫面卡的很大，同時(shí)另一臺(tái)機(jī)器又在拍特寫，釣竿話筒一定是不能到位的，這也可能導(dǎo)致聲音不準(zhǔn)確----特寫的畫面聲音聽著是全景的感覺，如果恰巧由于某些原因，藏在演員身上的無線話筒不可用，或音質(zhì)不佳，那么后期也要配了。

5、上面的意思：

還有一些配音是為了能夠讓一部耗盡上百號(hào)人的心血辛苦得來的作品不會(huì)因?yàn)橐痪渑_(tái)詞而不得不被封存所作出的讓步。

二、電影配音是如何錄制

電影的配音是在錄音棚里完成的。

電影膠片上中間大部分地方用來記錄圖像，就像我們平常看到的照相底片一樣。但在其邊上還有一小片帶狀部分是用來記錄聲音的，也是用膠片感光的方法記錄聲音，叫錄音光帶。開始，錄音并沒有和圖像合在一起，而是分成對(duì)白（語言）、音樂、效果、背景音等部分分別錄音，再用專門設(shè)備把這些錄音混合成合成錄音帶。最后，再把這種混合錄音通過專門設(shè)備使電影底片的錄音光帶部分感光，變成深淺不同通光率不同的錄音光帶（與圖像同步）。轉(zhuǎn)錄到電影底片的邊上部分的錄音光帶在電影洗印時(shí)也就一并洗印到了電影放映用膠片上，電影配音就合成好了。

在進(jìn)口外國電影時(shí)，不是進(jìn)口聲音合成好的影片，而是進(jìn)口圖像膠片和各部分的聲音錄音帶分開的一整套底片和錄音帶，在譯制配音后再合成的。

電影放映時(shí)，在放映圖像的同時(shí)，用一個(gè)發(fā)光燈泡（或發(fā)光二極管）照射到膠片的錄音光帶上，光通過錄音光帶后，產(chǎn)生強(qiáng)弱不同的變化，再用光敏管接收，經(jīng)過光電轉(zhuǎn)換變成音頻電流，最后變成聲音輸出。

至于現(xiàn)在流行的網(wǎng)上電影和數(shù)字電影，那是用一定的軟件、按照一定的文件格式把視頻、音頻文件合成到一起制作的。

三、什么軟件可以制作電影配音

1、閃電配音。這是一個(gè)多功能的配音平臺(tái)，里面有很多關(guān)于配音的資訊，其中就包括有聲小說的配音，推薦你去看看是手機(jī)配音軟件，作為原創(chuàng)配音短視頻社區(qū)，除了擁有眾多配音愛好者之外，還云集了明星主持人、網(wǎng)配達(dá)人、知名配音老師等。有趣的是，閃電配音可以模仿原聲或者創(chuàng)意編詞，甚至可以用方言。

2、訊飛配音。訊飛配音破解版是一款能夠?qū)⑽淖中畔⑥D(zhuǎn)換為音頻的一款實(shí)用軟件。軟件有著龐大的語言庫，用戶們甚至可以選擇音頻文件的方言。并且軟件還支持聲音合成功能，根據(jù)我們自己的需要，可以進(jìn)行一些簡單的混音增強(qiáng)效果。

3、配音秀。全球首款手機(jī)配音社區(qū)，在配音秀中有很多好玩的素材，不同的片段、不同的色、不同的角色、每天都有不同的新素材讓你總有不同的體驗(yàn)。聲諳也能夠有無限的可能性，每個(gè)人也都有自己聲音的潛力。通過這個(gè)軟件,能夠發(fā)現(xiàn)自己的潛力,拓展自己的興趣愛好。配音秀的受眾也比較多,還能夠交往一些朋友。?

好啦，今天小編給大家介紹的關(guān)于電影為什么有配音的知識(shí)就到這里啦，小伙伴們是不是對(duì)電影配音有不同的認(rèn)識(shí)了呢？其他喜歡電影配音的小伙伴都在搜索如何給電影配音 電影配音片段等相關(guān)問題呢，你也一起來看看吧。

該內(nèi)容為非商業(yè)目的的轉(zhuǎn)載分享，不代表本站觀點(diǎn)，本文版權(quán)屬其著作權(quán)人所有。若侵犯了您的正當(dāng)權(quán)益，請(qǐng)立即聯(lián)系我們刪除。