方言配音和普通話配音都是聲音配音服務的一種形式，它們之間的區別主要在于所用的語言。方言配音是指用地方方言作為配音的語言，比如廣東話、上海話、四川話等等；而普通話配音則是指配音人員使用標準的中文普通話進行配音。下面我們來具體探討一下方言配音與普通話配音的異同點。

方言配音和普通話配音都是聲音配音服務的一種形式，它們之間的區別主要在于所用的語言。方言配音是指用地方方言作為配音的語言，比如廣東話、上海話、四川話等等；而普通話配音則是指配音人員使用標準的中文普通話進行配音。下面我們來具體探討一下方言配音與普通話配音的異同點。

一、方言配音與普通話配音的異同

1.語言差異

顯然，方言配音和普通話配音最大的區別在于所用語言。方言配音使用的是地方方言，與普通話配音的標準中文不同。從語音上來看，不同地區的方言發音不同，可塑性很強，呈現出的效果也自然更貼近不同地區的文化氛圍。而普通話配音則是使用標準的中文普通話，表達細膩，體現出整個國家的統一性和文化底蘊。

2.省心、節省時間

配音是一項專業而繁瑣的工作，需要有相應的技能和耐心，所以很多人都會選擇找些配音機構來解決。方言配音和普通話配音服務都可以把手頭的工作省心、節省時間。

方言配音服務一般情況下，只要向配音公司提供錄制的文稿和相關屬性，再告訴其需要使用哪種方言或語種，公司的工作人員就可以幫忙安排資深的方言配音演員進行專業的錄音。對于普通話配音服務，也可以采用類似的方式，以提高配音的質量和效率。

二、方言配音服務多少錢以及普通話配音又是多少錢呢

方言配音與普通話配音的價格因生產過程和配音機構的不同而有所不同。一般情況下，普通話配音服務的價格會比方言配音服務的價格要高。

對于普通話配音服務，一些專業的配音機構承接量大，服務流程完善，具有一定的規模和影響力，所以價格更高。而方言配音服務中，配音演員的陣容相對普通話配音服務要更多元化。因此，根據客戶的需求推薦不同的演員，價格也會隨之有所不同。

三、哪里有方言配音服務

1、閃電配音
“閃電配音”是內容與媒體首選的配音服務商，平臺可實現24小時在線、最快15分鐘實現千字配音且達到FM音質標準的實際要求，每百字僅需2-10元，現階段，平臺已簽約主播1萬多名,超過12000名在線配音主播為你實時配音。播音級品質，每天百萬文字轉音頻，輕松快速獲取得高質量音頻。知名主播為你配音。配音主播都是公司在全供各地層層選拔出來的具有廣電相關專業的配音人才，何時何地給與想聽的專業聲音。包括千名方言、外語、聲音模仿等等特殊能力配音員，可以滿足配音需求者的各種需求。基本上所有時段都有專業配音員在線，真正為客戶提供隨時隨地隨心所欲的配音服務。這就是閃電配音，一個神奇的配音平臺。

2、音維網：音維網是一家在線音樂制作平臺，提供了極為豐富的音效素材，可以幫助用戶輕松制作出專業水準的配音視頻。

3、劇說配音：劇說配音是一家著名的配音機構，其配音制作質量在行業中有口皆碑。該平臺專業的制作團隊可以為用戶提供總體制作和策劃，適合于一些大型制作需求。

總體來看，方言配音與普通話配音有不同的風格和特點，在市場上都有一定的市場需求。當然，不論是方言還是普通話的配音服務，都需要專業的技能和能力，才能達到客戶的期望效果。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。