電影配音算是配音中比較常見的一種類型了，小編之前也為大家介紹過很多電影配音的配音制作方法，小伙伴們還有沒有印象呢？國語電影配音是相對容易的，但有的時候我們也需要對外語電影進行配音，那大家知道有哪些比較經典的外語電影配音可以讓我們多多練習嗎？小編最近在網絡上收集的相關的信息，也了解到了很多外語電影配音，今天就會為大家分享一下了解到的內容哦，希望會對大家有所幫助。

電影配音算是配音中比較常見的一種類型了，小編之前也為大家介紹過很多電影配音的配音制作方法，小伙伴們還有沒有印象呢？國語電影配音是相對容易的，但有的時候我們也需要對外語電影進行配音，那大家知道有哪些比較經典的外語電影配音可以讓我們多多練習嗎？小編最近在網絡上收集的相關的信息，也了解到了很多外語電影配音，今天就會為大家分享一下了解到的內容哦，希望會對大家有所幫助。

一、外語電影配音有哪些好的選擇

1、新片《盜夢空間》“做夢就要做大點兒”和“這個航空公司是我開的”這兩個片段很cool，可以參考。可以兩人多人配合

2、《阿甘正傳》

3、《勇敢的心》

4、《敢死隊》

5、《海底總動員》

二、外語配音有什么網站

1.閃電配音。閃電配音已在新媒體內容音頻化，知識付費、短視頻、出版社、有聲書、智能硬件、人工智能的語音交互等多個移動互聯網應用領域，收獲了眾多頭部知名付費用戶，即將拓展多語種外語配音、詩歌配音、課件配音、名人配音等配音領域。

2.聲源配音。是一個多元化的配音服務網站，是積攢了沉淀與經驗的專業配音平臺，擁有著全球20000+優質聲源資源，頂級專業的配音團隊，只為您更高效，更高標準地打造每一部聲效精品。提供了專題配音，外語配音，宣傳片配音，紀錄片配音，廣告配音，小語種配音等各類型專業的配音服務。

三、外語電影配音經典臺詞

電影《綠色奇跡》里面的一段對話，這一段講的是一個善良、純真、有著超自然力量并且處處幫助別人不計回報的死刑犯“約翰”（他是被冤枉的）將要處決之時與監獄主管“保羅”的一段對話（監獄主管知道他是無罪的） 　   　　

John Coffey: You tell God the Father it was a kindness you done. I know you hurtin' and worryin', I can feel it on you, but you oughta quit on it now. Because I want it over and done. I do. I'm tired, boss. Tired of bein' on the road, lonely as a sparrow in the rain. Tired of not ever having me a buddy to be with, or tell me where we's coming from or going to, or why. Mostly I'm tired of people being ugly to each other. I'm tired of all the pain I feel and hear in the world everyday. There's too much of it. It's like pieces of glass in my head all the time. Can you understand?

約翰：你告訴上帝是出于善意。我知道你傷心焦慮，我可以感覺到，但你現在必須停止。因為我希望結束。真的，我累了。厭倦在路上，像雨中孤獨的麻雀。厭倦沒有伙伴陪伴，或者告訴我何去何從，或者為什么。我厭倦了人們丑陋的彼此相待，厭倦了每天感到和聽到的傷痛。太多了。它一直就像我腦袋里的玻璃碴。你能理解嗎？  　

小編今天為大家介紹的一些外語電影都是非常的經典的，里面也會有很多的經典臺詞，小伙伴們在配音的時候不妨再去找一下這些電影中的經典臺詞。應該會對大家的外語電影配音也會有所幫助的。而小編比較推薦大家學習外語電影配音的軟件就是閃電配音，因為這個軟件上面還會有很多的文章，會為大家介紹相關的內容。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。