我們在看電視劇的時候，總能聽到一兩句或者許多的令我們開心或者激動的臺詞，在這些臺詞當中，有許多令人記憶深刻的。不過，這些令人記憶深刻的臺詞，都有哪一些呢？影視片段配音?臺詞大全里面都有什么內容以及適合配音用的電影臺詞又有哪一些呢？有對這一個方面感興趣的朋友嗎？有的話趕緊跟著小編的步伐一起往下來看一下關于配音臺詞的具體內容吧！

我們在看電視劇的時候，總能聽到一兩句或者許多的令我們開心或者激動的臺詞，在這些臺詞當中，有許多令人記憶深刻的。不過，這些令人記憶深刻的臺詞，都有哪一些呢？影視片段配音臺詞大全里面都有什么內容以及適合配音用的電影臺詞又有哪一些呢？有對這一個方面感興趣的朋友嗎？有的話趕緊跟著小編的步伐一起往下來看一下關于配音臺詞的具體內容吧！

一、配音片段臺詞大全

1、如果你非要叫我跑龍套的，可不可以不要加個“死”字在前面？《喜劇之王》
2、世間最痛苦的事莫過于等待，我不知道她等了我多久，我一直以為我不會再有機會見到她，突然間，我不知道該怎么開口，不知道怎么講第一句話，告訴她，我真的很愛她。《天下無雙》
3、其實是你心里不相信我做得到。《畫皮》
4、我愛你，但是我已經有佩蓉了。《畫皮》
5、對不起，我是警察。 《無間道》
6、什么都略懂一點，生活會多彩一些。《赤壁II》
7、這世界上沒有怕老婆的男人，只有尊重老婆的男人。《葉問》
8、我以前沒的選擇，現在我想做一個好人。 《無間道》
9、我等這個機會等了三年，不是為了證明我比別人強，只是要證明我失去的東西，我一定要奪回來。《英雄本色》
10、如果道歉有用，還要警察干嗎啊？《流星花園》
11、您的錯誤就是美若天仙，蓬松的烏發脹滿了我的眼簾，看不見道路山川，只是漆黑一片。《大明宮詞》

二、適合配音的電影臺詞

1、你是我窮極一生都做不完的夢，風塵里都帶有決絕的傷痛，百轉千回后揮之不去的影蹤，是我擱淺在年華里的初逢，翻天覆地的洶涌，不可逾越的山洪。
2、平生不會相思，才會相思，便害相思。身似浮云，心如飛絮，氣若游絲。空一縷余香在此。盼千金游子何之。
3、她一飲而盡，這世間再沒俊疾山上的素素，那不過是青丘之國白止帝君的幺女白淺上神做的一場夢，帶著無盡苦楚和微微桃花色。夢中如何，夢醒之后，便忘干凈。
4、誰愿意孤苦一生？誰愿意孤單度日？若不是情到深處難自禁，又怎會柔腸百轉冷如霜。
5、從此刻起，琴簫伴劍，妙舞問心濁世青蓮，不染凡塵。自我在時，這琴聲就在。我秀坊之人永不甘心活在別人的故事里。
6、等待山水相逢，走過的路沒有泥濘，也想象你我相遇，看你愛笑的眼睛，沉溺不語。
7、浮屠堡少堡主花千絕之子自傲別扭執著堅韌早熟工于心計性格孤僻 年芳十四而入江湖大隱三年后以薄情之名名滿江湖。
8、長門鎮日無梳洗，何必珍珠慰寂寥。明珠千斛又算得什么？江采蘋所求的，從來不是這些。
9、你做錯什么！你做的很好，好的過頭了！是我做錯了！我跟他說好了要好聚好散，你參合什么！

三、適合英語配音的經典電影臺詞

1、Show Me The Money!“拿錢給我看！”—— 征服情海（Jerry Maguire, 1996）被公司解雇的體育經紀人杰瑞.馬圭爾拼命打電話試圖留住自己的客戶，啰嗦的橄欖球運動員羅德提出的條件是杰瑞必須“讓他看到錢”。
2、Why Don’t You Come Up Sometime And See Me?“你干嘛不常來看看我呢？”—— 儂本多情（She Done Him Wrong, 1933）露夫人是一家夜總會的老板，生性風騷，喜歡周旋在許多情人之間。影片中當她看到年輕英俊的薩吉時便用這句臺詞跟他調情。
3、I’m Walking Here! I’m Walking Here!“我正在這走呢，我正在這走呢！”—— 午夜牛郎（Midnight Cowboy, 1969，Ratso是個街頭騙子，影片中有個鏡頭是他和另一位男主角喬一起過馬路，差點被一輛計程車撞到。這個鏡頭據說是即興發揮的，達斯丁.霍夫曼說他本來想說的是：“我們這里在拍電影。”結果說出來的卻是現在這句著名的臺詞。
4、Play It, Sam. Play ‘As Time Goes By.’“彈吧，山姆。彈‘時光飛逝’。”—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）伊爾莎和丈夫一起走進瑞克的酒吧，當她認出山姆后，便請他彈這首以前和瑞克在一起時經常聽他彈奏的曲子。
5、You Can’t Handle The Truth!“你擔當不起真相！”—— 好人寥寥（A Few Good Men, 1992） 30. I Want To Be Alone.“我想一個人呆著。”—— 大飯店（Grand Hotel, 1932）
6、After All, Tomorrow Is Another Day!“畢竟，明天又是新的一天！”—— 亂世佳人（Gone With The Wind, 1939） 32. Round Up The Usual Suspects.“圍捕嫌犯。”—— 卡薩布蘭卡（Casablanca, 1942）影片結尾，瑞克槍殺德國軍官后束手待斃。面對聞訊趕來的部下，雷諾警長出人意料地命令他們搜捕嫌犯，放過了瑞克。
7、I’ll Have What She’s Having.“給我來份和她一樣的。”—— 當哈利遇到莎莉（When Harry Met Sally, 1989）34. You Know How To Whistle, Don’t You, Steve? You Just Put Your Lips Together And Blow.“你知道怎么吹口哨，是嗎，斯蒂夫？只要把嘴唇閉上然后吹氣就行了。”—— 逃亡（To Have And Have Not, 1944）
8、You’re Gonna Need A Bigger Boat。“你需要一艘更大的船。—— 大白鯊（Jaws, 1975）36. Badges? We Ain’t Got No Badges! We Don’t Need No Badges! I Don’t Have To Show You Any Stinking Badges!“******？我們沒有******！我們不需要******！我用不著給你看什么臭******！”—— 碧血金砂（The Treasure Of The Sierra Madre, 1948）
9、I’ll Be Back.“我會回來的。”—— 終結者（The Terminator, 1984）這句臺詞出現在T800被拒絕進入警察局時，隨后他開著卡車沖進了警局。

好了，以上的這些信息就是本期關于配音臺詞的相關內容了，希望對這一個方面感興趣的朋友可以從上面的信息當中獲取到自己想要了解的那一部分內容。當然了，無論朋友你是想要了解中文的臺詞，還是想要了解外文的經典臺詞，這上面都有相關的內容。哎呦，我朋友你還不滿足于此的話，那你還可以來專業的閃電配音網轉來看看。

該內容為非商業目的的轉載分享，不代表本站觀點，本文版權屬其著作權人所有。若侵犯了您的正當權益，請立即聯系我們刪除。